2023-03-18 / 最終更新日時 : 2023-04-13 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 島で働く – テレワーク 私は咋夏から職種が変わり、現在は東京ではオフィスワーク、竹富島ではリモートワーク…と行き来をしながら過ごしています。コロナ禍で急速に変化したのが、テレワーク環境の充実度です。オンラインでチャット、会議、プロジェクト管理を […]
2023-01-04 / 最終更新日時 : 2023-01-06 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 島の暮らしの紹介とちょこっと本音 2023年が始まりました。健康にお正月を迎えることができました。今年もどうぞよろしくお願いいたします。 島の近況 島は、10月ごろから雨が多く、12月は八重山の冬らしく、風や波が強い日もあり、石垣からの定期船も欠航する日 […]
2021-09-14 / 最終更新日時 : 2021-09-14 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 もうひとつの世界 – 八重山をダイビング – Cカード取得でファンダイブスタート 2021年の夏、コロナで八重山群外への渡航が制限されたため、私たちは今まで未体験だったダイビングに挑戦しました。今まで、「足の届かない海に潜るのは怖いし、器材がないと呼吸ができないなんて、何か間違えたら大変…そこまでして […]
2021-08-28 / 最終更新日時 : 2021-08-28 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 新城島（パナリ島）- シュノーケリングと集落散策ツアー – 新城島（パナリ島）に上陸 八重山諸島の中で、定期船のない有人島、新城島（パナリ島）に日帰りで行ってきました。新城島について知っていたことは、竹富島の種子取祭奉納芸能の踊りのひとつ、「仲筋のヌベマ」というお話で、竹富島から […]
2021-08-27 / 最終更新日時 : 2021-08-28 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 世界遺産 西表島を歩く – 浦内川ジャングルクルーズ・滝めぐりトレッキング – 2021年7月に世界遺産に登録された西表島。沖縄県の中で本島に次いで２番目に大きい島で、その9割がジャングルだと言われる自然の宝庫です。絶滅危惧種のイリオモテヤマネコが生息しや天然記念物のサキシマスオウの木などが生育して […]
2021-08-13 / 最終更新日時 : 2021-08-27 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 nanasi cà phê（ナナシカフェ）- 西表島のベトナムカフェ – 今年2021年7月、世界遺産に登録された西表島に、ベトナム料理や台湾スイーツがいただけるおしゃれなカフェがあります。お友達のお家にお邪魔してくつろぐような気分で、ランチや休憩ができる「nanasi cà phê（ナナシカ […]
2021-08-06 / 最終更新日時 : 2021-08-06 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 PALETTE Terrace Lounge（パレット テラスラウンジ） 石垣島屈指のラグジュアリーリゾート、ANAインターコンチネンタル石垣リゾート内に2020年7月に新しくできた複合スペース、PALETTE Terrace Lounge（パレット テラスラウンジ）に、初めて行ってきました。 […]
2021-08-05 / 最終更新日時 : 2021-08-27 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 10歳と13歳でPADI Jr. オープンウォーターダイバー認定に挑戦 ダイビングを始めるきっかけ 今年の夏休みは親子3人で、ダイビングのC-カード取得に挑戦することにしました！ 【理由 その1】新型コロナ感染症の蔓延が深刻なため、実家への帰省も八重山群外への旅行もできない。もちろんフランス […]
2021-05-30 / 最終更新日時 : 2021-05-30 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 ワクチン2回目接種完了！まだまだ続くwithコロナの生活 先ほど、2回目の新型コロナウイルスワクチン予防接種を受けてきました。沖縄県竹富町より、4月中旬にワクチン接種券が自宅に届き、予約→1回目接種→予約→2回目接種という手順でした。竹富町は高齢者の割合が非常に高く、「若い人」 […]
2021-01-24 / 最終更新日時 : 2021-09-14 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 島暮らし- ある1日の日記 – 誰に向けて書くのかというと 今日は決まった予定が何もない日曜日。今日の投稿は、インターネットでつながっている、世界中のどこかにいる私の友達に向けて、書きます。 昨日何してた？何気ない会話から始まって、悩みを打ち明けたり、 […]
2021-01-20 / 最終更新日時 : 2021-01-20 lile-de-coeur 200 Française Tisane artisanale de Alpinia zerumbet Pour les femmes occupées à élever des enfants, à soigner et à travailler, c’est un luxe de prendre lente […]
2021-01-19 / 最終更新日時 : 2021-01-20 lile-de-coeur 100 English Handmade herbal tea of shell ginger For women who are busy raising children, nursing care, and working, it is a luxury to slowly have a cup of tea […]
2021-01-18 / 最終更新日時 : 2021-01-20 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 ハーブのある暮らし＜沖縄編＞ – 月桃の手づくりハーブティ – 沖縄の万能ハーブ、月桃のお茶を手作りしています。月桃の葉が手に入る方、ぜひお試しください。とても簡単で身体に良いハーブティです。
2021-01-17 / 最終更新日時 : 2021-01-20 lile-de-coeur 200 Française Après la déclaration d’urgence dans la zone métropolitaine Après les vacances bien remplies du Nouvel An, l’atmosphère de l’île a radicalement changé lorsque […]
2021-01-16 / 最終更新日時 : 2021-01-20 lile-de-coeur 100 English With the state of emergency in the metropolitan Area After the busy New Year holidays, the atmosphere of the island changed drastically when the state of emergency […]
2021-01-15 / 最終更新日時 : 2021-01-20 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 首都圏の緊急事態宣言を受けて 少し賑やかだった年末年始が過ぎ、1月7日に首都圏の緊急事態宣言が出されると、島の雰囲気もガラリと変わってきました。 7月から年末にかけて 思えば昨年7月頃から営業を再開し始めた島の観光業。Go To トラベルキャンペーン […]
2021-01-13 / 最終更新日時 : 2021-01-17 lile-de-coeur 200 Française Pour enlever les taches de visage Le sujet d’aujourd’hui porte sur les préoccupations de cosmétologie de ma santé.
2021-01-12 / 最終更新日時 : 2021-01-17 lile-de-coeur 100 English To remove stains on the face People have four concerns: Health (health and beauty), Ambition (dreams and careers), Relations (human relatio […]
2021-01-11 / 最終更新日時 : 2021-01-15 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 顔のシミを消したい 人の悩みはHealth（健康や美容）、Ambition（夢やキャリア）、Relation（人間関係）、Money（お金）の4つだそうです。私も、体調の悩み、仕事の悩み、家族の悩み、お金の悩み…全部あります。 今日の話題は […]
2021-01-07 / 最終更新日時 : 2021-01-11 lile-de-coeur 200 Française Bonne Année 2021 Cela fait presque quatre ans que j’ai commencé à vivre sur une petite île du sud-ouest du Japon.Il y ava […]
2021-01-06 / 最終更新日時 : 2021-01-09 lile-de-coeur 100 English Happy New Year 2021 !! It’s been almost four years since I started living on a small island in the southwest of Japan.There wer […]
2021-01-05 / 最終更新日時 : 2021-01-19 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 新年おめでとうございます 日本の南西にある小さな島に住み始めて、まもなく4年が経とうとしています。良いことも、嫌なことも、いろいろありました。 大切なことは「感謝すること」だと、ここでも学びました。神様に何かをお願いするときも、まずは感謝すること […]
2020-10-04 / 最終更新日時 : 2020-10-04 lile-de-coeur 200 Française Déjeuner caché de l’île d’Ishigaki, Kusa BoBo Un endroit où vous voulez absolument vous arrêter si vous conduisez sur l’île d’Ishigaki Entrez da […]
2020-10-03 / 最終更新日時 : 2020-10-04 lile-de-coeur 100 English Ishigaki Island’s hideaway lunch Kusa BoBo A lunch spot that you definitely want to stop by if you drive on Ishigaki Island Enter a narrow mountain road […]
2020-10-02 / 最終更新日時 : 2021-08-27 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 石垣島の隠れ家ランチ 茶房 草ぼうぼう -丁寧な手作りカレーライス- 石垣島をドライブするならぜひ立ち寄りたいランチのお店 車道から細い山道に入り、ガタボコ道を進むと現れる、手入れの行き届いたお庭に囲まれた、モダンで素敵な一軒家風のお店「茶房 草ぼうぼう」。迎えてくださったのは身なりも立ち […]
2020-09-05 / 最終更新日時 : 2020-09-06 lile-de-coeur 200 Française Jardin d’herbes de l’île d’Ishigaki, Garden Pana Présentation du jardin d’herbes le plus méridional “Garden Pana” sur l’île d’Ish […]
2020-09-04 / 最終更新日時 : 2020-09-06 lile-de-coeur 100 English Ishigaki Island Herb Garden, Garden Pana Introducing the southernmost herb garden “Garden Pana” in Ishigaki Island, a remote island of Okin […]
2020-08-06 / 最終更新日時 : 2021-08-27 lile-de-coeur 300 Japanese - 日本語 石垣島のハーブ園、ガーデン パナ – ハーブたっぷりのランチ – 沖縄の離島、石垣島にある日本最南端のハーブ園「ガーデン パナ」を紹介します。石垣島に住み始めてすぐにお邪魔して以来、ゆっくりドライブする時間ができたらほぼ毎回お邪魔するカフェとショップ併設のハーブ園です。南国ならではのハ […]
2020-08-05 / 最終更新日時 : 2020-08-07 lile-de-coeur 200 Française Comment passer un typhon sur l’île isolée d’Okinawa Typhon arrive pour la première fois de cette saison – Hagpiet – Cette année, c’était la prem […]
2020-08-04 / 最終更新日時 : 2020-08-07 lile-de-coeur 100 English How to spend a typhoon on okinawa remote island Typhoon arrives for the first time of this season – Hagpiet – This year, it was the first time in […]
